I see they are releasing a Legendary Edition on the PS3 with all DLC and update 1.9....

http://www.bethblog.com/2013/04/25/legendary-release/

This seems to suggest there will be no further patches to the PS3?