For the first time a few days ago, I went into an Oblivion Gate near the IC if I remember correctly, and to my surprise I saw another Oblivion Gate in the distance, when I went through the other one I found myself up in the Jerall mountains.

Never had this happen. Is it possible you are running some type of mods that changed this?