I love Daggerfall, but i've recently stopped playing since I've gotten so annoyed with pressing buttons to look down/up/around.

Is there any way to make it so the mouse controls where I look, like in today's TES games? I'd appreciate it.

EDIT: I'd also like combat to work in mouse look too, if possible.

Escape -> Controls -> At the very bottom click "Mouse"

Click the "View" option.

Combat will be right-click and move mouse to swing weapon by default. I changed it to left click for fighting & right click to activate center object.

It also helps to put the run key as something toggleable like the caps lock so you don't have to hold it down.