I think I won't bother to buy the game if devs fail completely in such an important part of the game. TES-fandom is starting to look a thing of the past after >12 years... good job BGS. :violin:
Here's the thing, and since you've been a fan from the beginning then you will know this well. All platforms in all regions will have the same features to avoid as much subterfuge as possible. For the sake of argument lets say they attempt to satisfy you by providing you with a PC specific UI. Your happy now and you shut-up and go away but now in your place is someone else saying that they want that same PC style UI on the console. Where will it end? Why should Bethesda take flak from consolers when your going to get the UI you want ANYWAY.
Besides, the installation and usage of Darnified UI has been turnkey since FO3. Honestly if your on a PC you have very little to complain about. Bethesda has created and perpetuated this modding community for 8+ yrs now and is making good use of it. If you refuse to use mods well that is your problem, they have given you the power.