Is there a way i can change what some NPCs say when they retreat (Mainly Bandits) Without replacing the dialogue as a whole?

I wanna replace it with somthing funny. Somebody replaced some death cris with the Wilhelm scream and i think something similar can be done about retreat cries.

I'm not 100 % sure if this is the best way to do this, but you can navigate to Character -> Quest -> DialogueGeneric -> Combat tab -> (Flee). You can then add new infos to the list with your own conditions.