Ok hear me out. I don't know if this has come up before BUT:

What if you were, through the magic of computers, able to compile a complete list of all possible grammatically correct combinations of words in a given language. Through intelligent filtering you could cut out things that don't make sense, such as sentences that defy physics and whatnot. Ideally you could continue filtering and wind up with some very useful information.

........What does this have to do with the lore?

You would probably end up with linguistic nonsense such as:

Hark, the herald angel doughnut leastways, rapture recognisant cheese.

Nothing.
Indeed.