When I reconnect my mouse (or when it reconnects itself due to some random problem) the cursor will appear on top of the game and the game won't hide it until I restart the game.

There should be some trigger when a new USB device is connected which hides the cursor again.