I found that I can change the sens in SkyrimPrefs.ini.
I had to change the values to
[Controls]
fGamepadHeadingSensitivity=0.0008
fMouseHeadingSensitivity=0.0008
This setting is only for direct mouse sensitivity, Seems the Y axis is dependant on fps, Ie the higher fps the higher the Y axis sensitivity will be
Its better to cap your fps, either by Vsync or Bandicam, Dxtory if Vsync is causing Inputlag
And manage your Y and X axis independantly, sicne the game does not support a hardwaremouse (its all software driven)
See my topic i made earlier
http://www.gamesas.com/index.php?/topic/1258624-possible-fix-for-mouse-issues-related-to-fps/