For me as a norwegian it`s fun to see how Bethesda can take two familiar words for me, and make a word or name of it.
One example: The "Udyrfrykte" monster.
Udyrfrykte is a combination of two norwegian words(maybe danish and swedish aswell, I`m not sure)
"Udyr" - animal/monster/dangerous creature. "Dyr" = animal
"frykte" - may mean several things. "Frykt" means "fear", "frykte" means "to fear" or be really scared or frightened of. "Frykte" can also be a shortened version of "fryktelig", that means "terrible", "heinous" or "scary"
Solstheim - I`m a bit unsure about this. "Sol" means "sun", but I hardly think that is the meaning of it. "Heim" is a well-known norwegian word and means "home". "Heim" is also used in names of places and towns such as "Trondheim" in the middle of Norway.
I know there are several other references, but I can`t think of any right now, except the Nord-names.
Maybe my fellow scandinavians(finns aswell) can come up with more cultural and linguistic fun facts

Do you think the scandinavian references should be played down in Skyrim or are you ok with it?