Wellll..... schmoe wasn't quite right, but he got enough of it that I don't much care, and besides, it's sort of my own fault for going off and playing the game instead of tending the thread.
The button you have to push is the top right. Everything else is correct (and I was just going for skeletons-- bonus points for knowing how many reliquaries there are).
:D I did the exact same thing.
So it appears that it's Rivendell's :turtle: which means now it's up for grabs. I'm going back to wander Cyrodiil with Clive the Imperial conjurer/assassin for a bit.......