I know no one likes a re-post, but I think people are getting riled up because they think Bethesda told Famitsu they had a surprise for E3... but:
"When the magazine asked if each publisher will have a surprise for E3, Capcom, Electronic Arts, Koei Tecmo, Konami, Sega and Square Enix all said yes while Bandai Namco and Bethesda chose to keep their plans secret."
http://www.examiner....-their-E3-plans
Though I could not locate this on Famitsu's website, it might have simply only appeared in the printed edition... it reads a bit less likely that they said they had a "secret" rather than that whether they had a surprise or not, they would rather not share...
They just DIDN'T ANSWER THE QUESTION.... which could very well mean nothing at all... and I am a very hopeful person, as you can well imagine