Here's my own translation of the Danish article -- hopefully it's a bit more adept than google translate
Bethesda Sotworks have started working on the next game in the Elder Scrolls series. Eurogamer Denmark has experienced (as in found out) this today.
On a trip by plane, one of our editorial staff (okay, maybe not associate... doesn't really matter) sat behind, with remarkable coincidence, one of the people involved in the game project.
He didn't just confirm the RPG's initiated production, but also [made a brief statement] on the contents -- there's some fantsy-ish words like Dragon Lord, something about Blades, and that the voice acting of the game is being taped these days (actually weeks).
The same source confirms, with the official game documents in hand, that this will be the DIRECT sequel to Oblivion, which is the latest game in the now 16 year old Elder Scrolls saga, and in itself is one of the best games for PC and consoles in later years.
We present here only what we have seen and heard, and we of course respect that there is an NDA agreement for all involved, which is why we have chosen not to illuminate clearer details about the flight, the writer of this article, or the identity of the source that gave us these sparse first facts about the game.
But the sequel to Oblivion is coming, this we can say without a doubt. And it's been a long time since we wrote [about this] in 2006, isn't it?
If the formats Oblivion was released for are any clue, we're speaking of a release for at least PC, PS3 and Xbox 360.