Are you sure? Do me a favor. Look in the inventory of the container. Is your scroll in there now?
Can you drop your current scroll, buy one, and then pick up the one you dropped?
Nope, containers inventory is empty, scroll is literally gone... i'll try dropping one and buying new scroll and see what happens, but first i need to get some money. But this seems like bug, right?