Ok so i just finished Azari Blackheart gave the ring to him, he said he was going to chorrol and then he wandered off so i went to chorrol and waited 2 days and hes not in his house or the guild hall

Try looking in the taverns, like the Gray Horse or w/e its called

EDIT: The Gray Mare I think