Though if it's true, it won't be much of a big deal for me. I always wore fitting armor anyways (maybe mixed leather and fur a few times, but that's all)
It matters to me. I can understand everything Bethesda has done up to this point with streamlining, but reducing even more apparel customization? That's simply NOT making the game better.
Though, I'm not too worried now. That little bit in the French magazine is just a misunderstanding on their part.
One of the cool things about more apparel customization is that you can spend more time in the game searching for a full set of armor, for example. It can be a very fun and rewarding quest in itself.