Is there anywhere that lists which books came out with with which games?

UESP has http://www.uesp.net/wiki/Morrowind:Books for each game, and if you read a particular book on UESP http://www.uesp.net/wiki/Lore:Aedra_and_Daedra rather than http://www.uesp.net/wiki/Morrowind:Aedra_and_Daedra, it will tell you which games it has appeared in.