A lot of people know of the lip sync and some face glitches that were happening in the beta version of patch 1.9 (The delayed movement of the mouth on NPCs), well, after installing the patch on my xbox I noticed it still happening, I don't know if it is in the same frequency of the beta version because I don't play on PC, but it seems to be happening with a handful of characters the ones I can remember right now is two Orc followers, Borgakh the Steel Heart, Ghorbash The Iron Hand and other Orcs too. I could give more examples on other races like the Argonian Derkeethus, but the fact is: the bug somehow still persists with SOME characters and it's not just a few.

There is also the instance where the face of the shopkeepers just freeze for a brief moment after you close the shop menu.

I even tried reinstalling the game and didn't fix.

So I'd like to ask if anyone could keep and eye on this and let me know if It's happening with you too.