I'm talking about presentation, not programming. So of course the game would still work out your overall ability as a number, it just wouldn't tell you that number. It would replace it with a word.
Then, again, that's beside the point, since the issue at hand here is not whether or not to SHOW the numbers that represent things like attributes, but whether or not those numbers, and those attributes, should exist AT ALL. Beth has decreed that they should not. The OP apparently agrees that they should not. Some number of us believe that they should.
The issue of whether they should
be shown or not is entirely separate, although that distinction is often lost in these threads.