I remember a gripe of mine with Oblivion was that to get a book into your inventory when it wasn't given to you or dropped from an enemy, you had to read it. This especially svcked when it came to Skill books because you pretty much had to read them (often ruining your plans for using them later on when your skills are harder and more tedious to level.)
I'm really hoping this is fixed in Skyrim.