This seems to be a problem across all platforms. Reloading your last save should fix it.
Quicksave ---> Reboot game
Works for me when this happens.
This happens to me on Ps4 after leaving settlement mode but i hit the options button then back out and it works again.