Yes, there is auto-aim in Fallout 3, and it will tend towards center of mass. And 3rd person aiming has some issues due to perspective and the effective "range" your crosshairs are set to.
Stats and weapon sway play a role but generally its not too hard to spot the difference. Especially when these things tend to be more noticeable at max level with 100 in weapons skills...