Im currently working on a few creatures and want some lore friendly names in the old tongue of tamriel

they are gorgonopsids or "mammal like reptiles"

and lycaenops "dog toothed"

others i need are "dog like", "horse lizard" & "bear like"
any help please

When you say "old tongue of tamriel": which one, specifically? I doubt you are going to find translations of highly specialised scientific words, but modern Tamrielic is basically English anyway.

EDIT: oh, aldmeri.

Old ehlnofey/aldmeris not so sure on the spelling tobe honest, only need the words in quotations translated

They don't seem to exist.

Hmm, any suggestions?

Maybe argonian or ayleid (i heard ayleid is similar to old ehlnofey/aldmeris)

all of them will b able to swim so maybe they could have spread north from black marsh?
Main ones are
- lycaenops wich is based on wolf anims and nearly finished
- a bear anim based reptile
- and an amphibian type, newt like

all have something new in the way of mesh and anims and im hoping westly wil texture them

To my knowledge no Argonian, or very little, is known
Aylied isn't well known, again if at all, either
Most common language would be Daedric

'course, daedric is just a font type with some funky names for the letters.

There's a dictionary of Ayleid words http://lorannarp.pbwiki.com/Nalions-Ayleid-Dictionary.

How accurate or lore-correct is that however?

at a quick glance it appears to be good, and nalion is a reputable member.

It's accurate. Everything there comes from in-game sources.

Thanx people, ayleid it is then
will post ideas, screens & concept art here at a later point