Any thoughts on what could be causing this? To be clear, it doesn't seem to interfere with my game, it's just rather odd and I'm curious to learn what might be causing it. Also: the Script Effect(s) doesn't seem to do anything to enemies.
http://img130.imageshack.us/img130/5796/screenshot41o.png
Active Mod Files:00 Oblivion.esm01 Cobl Main.esm [Version 1.72]02 Oscuro's_Oblivion_Overhaul.esm [Version 1.34]03 TamrielTravellers.esm [Version 1.39c]04 Armamentarium.esm [Version 1.35]05 Artifacts.esm06 CyrodiilUpgradeResourcePack.esm07 CURP_Controller.esm08 Better Cities Resources.esm09 xulStendarrValley.esp [Version 1.2.1]0A xulPantherRiver.esp0B xulSkingradOutskirts.esp0C VampTomb.esp0D Oblivifall - Ambiant Dungeon SFX.esp [Version 1.1]0E DMACArmor.esp0F Oblivifall - Something's Not Right.esp [Version 1.0]++ Cobl Tweaks.esp [Version 1.44]10 Stat Restore.esp11 Sno_DarkClub.esp [Version 1.0]12 Capucines Character Expansion.esp13 [GFX]_Initial_Glow-all.esp14 Silent Player Voice.esp15 Portable Campsite.esp16 ExnemRuneskulls.esp17 Unofficial Oblivion Patch.esp [Version 3.2.0]18 xulFallenleafEverglade.esp [Version 1.3.1]19 DLCShiveringIsles.esp1A oc_darker_nights.esp1B Ayelid Wells.esp1C WindowLightingSystem.esp1D Adonnays Ranger Coats.esp1E Cobl Glue.esp [Version 1.72]1F NinjutsuKama_by_Deux.esp20 OOO 1.32-Cobl.esp [Version 1.72]21 Choices and Consequences.esp [Version 2.1]22 Oscuro's_Oblivion_Overhaul.esp [Version 1.34]23 Choices and Consequences - OOO.esp [Version 2.0]24 OOO_VariedZombies.esp25 ArmamentariumArtifacts.esp [Version 1.35]26 BarbarianShop.esp27 RealSwords - Nord LO.esp28 TamrielTravellers4OOO.esp [Version 1.39c]29 TamrielTravellersItemsNPC.esp [Version 1.39c]2A ArmamentariumLL4OOO.esp [Version 2.01]2B ArmamentariumLLMagicOOO.esp [Version 1.35]2C Artifacts - ArmaCompleteAddon.esp [Version 1.0]2D Harvest [Flora].esp [Version 3.0.0]2E Harvest [Flora] - Shivering Isles.esp [Version 3.0.0]2F LanternMonastery.esp30 Broadswords_MOBS.esp31 Broadswords_OOO.esp32 Nekhanimal's Awesome Vampire Mod.esp33 bgMagicEV.esp [Version 1.7EV]34 SM_EnchantStaff.esp [Version 0.80]35 bgBalancingEVCore.esp [Version 10.52EV-D]36 bgBalancingEVLAMEGlue.esp [Version 10.0EV-D1.62EV]37 bgBalancingEVLAMEAddition.esp [Version 10.51EV-D]38 bgBalancingEVOptionalNPCDiversity, Vanilla.esp [Version 10.0EV-D]39 SM Combat Hide.esp [Version 1.2]3A bgBalancingEVOptionalNPCDiversityLAME.esp [Version 10.5EV-D]3B StealthOverhaul.esp3C The Crimson Queen.esp [Version 2.0]3D Denock Arrows.esp3E Oblivion XP.esp [Version 4.1.5]** Dark Dungeons.esp3F tkHairPack01.esp40 bgMagicBonus.esp [Version 1.7EV]41 [GFX]_Initial_Glow-self.esp42 ANBFaceCloths.esp43 RangerHome01.esp44 Ungarion1TheWelkyndSword.esp [Version 1.4]45 Quest Award Leveller.esp [Version 2.0.1]46 EnchantmentRestore.esp47 bgMagicEVStartspells.esp [Version 1.68EV]++ bgMagicSpellTomes_for_WryeBash.esp [Version 1.68EV]++ bgMagicEVAddEnVar.esp [Version 1.68EV]48 Symphony of Violence.esp49 tda_Armoury.esp4A TheNecromancer.esp4B Moriarcis.esp4C Moriarcis_TheNecromancer Patch.esp++ FCOM_ExnemRuneskulls.esp [Version 0.9.9]4D Syc_AtHomeAlchemy_No_Bounty_v2.esp4E bgMagicItemSigil.esp [Version 1.68EV]4F Enchantment Enhanced.esp50 Alternative Start by Robert Evrae.esp51 KnightlyArmory.esp52 Morrowind Lockpicking.esp53 Anvil_Haven.esp** NekhanimalLifeDetect.esp54 Vvardenfell_Imports.esp55 Better Cities Full.esp56 Better Imperial City.esp57 AFK_Weye.esp58 Bashed Patch, 0.esp59 Better Cities - Knightly Armory.esp5A Streamline 3.1.esp5B NAVM GREETING fix.esp5C Willful Resistance.esp [Version 4.0]5D CustomArmour_Dump.esp
Thanks for your help!
Edit: Spelling.