However, his corpse says otherwise
Disfigured as it was, it looked Dunmerto me.
Vehk probably chooses to be half-and-half because he feels that it is his fault that the Dunmer look the way they do.
Its meant to be part of his philosophical theme of dualism more then anything.