I am having trouble installing arena, I mounted it with DOSBox just fine but when i open the installer and hit install, it says only can install from floppy and it will not install... did I do something wrong? can someone help me?

You do not need to install it, just run 'arena'. It'll automatically load and you can play.