I downloaded both of these and set up the neccesary configurations in the ini of the dosbox. Buy when I get into the game its so laggy its nearly unplayable. I've set the system cycles to about 26000 and to a large variety of numbers what else could cause this issue?

Maybe turn down Arena's detail setting to half or below.

Under [CPU] set cputype to auto.

cputype=auto