Any ideas of what this may be like? I've seen discussion on smithing and woodcutting but not much on farming. What can be done to not make this activity a "one off" and become tedious and mundane really quick?
I have been wondering myself, the simple one is that you harvest plants for ingredients and food like in Oblivion.
The cool one is that you take a shovel make a mound access it and add some ingredient who grow to a plant, I have something like this in Oblivion, yes I can plant hadera and it will attack anything, once they killed a deer.
Downside it that you can not plant outside your house as you has to be away three days before plants respawn. I hope respawn work better in Skyrim,
More realistic you buy a farmhouse and some of the upgrades is plots with various plants you can harvest.