Yeah, I did chose the "Win and End Campaign" on both. And it went one to show the ending scenes. Weird since the other achievements came up after I finished the campaigns.
Yeah bro, don't know then. I got mine after I saw the resistance finale trailer. Maybe spend a few hours in Campgin and beat it again. Granted, its a pain but its not like its a long game :/...thats all i got man...sorry.