Hmm, good question. What was Dragon Age: Origins PEGI rating?
Of all the things in Dragon Age I don't think it was the finishing moves that pushed it into "M/PEGI18" territory. Or maybe it was, who knows?
The blood splatter, going soleley from the trailer and GI screens, seems to be a bit Dragon Age-y, with spots of it on the Dragonborn's face after killing the Dragon and it dripping on the sword in the troll-fight. So it it is a gore question then it'll probably match. If it was all the sixual references, then who knows, but from my understanding we are a bit more prudish here in America when it comes to that sort of thing and age ratings.