
Anyways, my request/idea is to have a beastiary, preferably somewhere within your journal. The bestiary should be updated with new information as you encounter new beasts and re-encounter beasts you have seen before.
For example: Upon your first encounter of a new creature you will be given a new entry with the creature's name and a short description. After several encounters with the same type the information is expanded so that its weaknesses and habitats are known to you.
The idea might be expanded to other areas of lore. I just love the idea of collecting knowledge in an immersive way, not just on a notebook beside your computer

I'm not a modder so I have no idea og this is plausible or not...