How can I get the second log for this mission? I've talked to Mayes, Michael Angelo and the guy at Helios one is dead. I really want to upgrade ED-E as he's an additional bodyguard for my character though currently he can barely kill anything.

Go to Jacobstown. There is a doctor their. Talk to him.