I was reading the ability effects and Charisma says that it effects their nerve. Does this mean that companions might run in a fight or does it make them stronger?

The higher your charisma is, the higher the nerve is. The nerve makes companion stronger, so the higher charisma you have the stronger your companions will be.