We already know of two instances in which it was possible:
1. A shield spell + shock spell produced a shock shield spell that damaged enemies around you
2. A fire spell + shock spell produced a shock-fireball
Those two were showed in that gameplay video that was presented to videogame magazines and they reported it in their anolyses.