Here is a suggestion of restricted weapon/upgrades for a start:
Explosive:
JAW, L-TAG, C4, under-barrel grenade luncher,
Suit modules:
Stealth Modules :
Cloack tracker
Armor Modules :
-Explosion Delay
Power modules :
?
I will update this post as we progress and build consensus