Language Settings Please HELP

Post » Mon Oct 26, 2009 1:56 pm

Does anyone know how to change the language settings, I always like to play campain in Spanish (So I can fully understand what is going on).
and I like to play Multiplayer in english.

Can I go back and forward? or you need to reinstall everytime you change it?

Please help!!
User avatar
Ana
 
Posts: 3445
Joined: Sat Jul 01, 2006 4:29 am

Post » Mon Oct 26, 2009 12:36 pm

lol i am installing my pre-order i got now. while installing i couldnt choose which speach i want. but i will look what will happen.
User avatar
StunnaLiike FiiFii
 
Posts: 3373
Joined: Tue Oct 31, 2006 2:30 am

Post » Mon Oct 26, 2009 2:28 pm

lol i am installing my pre-order i got now. while installing i couldnt choose which speach i want. but i will look what will happen.

I am looking for a way to change once is already installed.
Thanks
User avatar
Nathan Maughan
 
Posts: 3405
Joined: Sun Jun 10, 2007 11:24 pm

Post » Mon Oct 26, 2009 10:35 am

you can change language after install in '\Crytek\Crysis 2\system.cfg' ( e.g. g_language = English )
User avatar
Bek Rideout
 
Posts: 3401
Joined: Fri Mar 02, 2007 7:00 pm

Post » Mon Oct 26, 2009 5:04 pm

I post here http://www.gamesas.com/forums/viewtopic.php?f=40&t=12364&p=167185#p167185

Do you want voices in English and text in French? This is an example.
If the pack files aren't encrypted and protected try this, it should work this time...

1. Go to ...Crysis2/Gamecrysis2/Localized
2. Make a copy of the file with the desired voices, in this case, english.pak
3. Open with Winrar program your french.pak and you see in "languages" folder another "dialog" folder and many other files.
4. Extract the "many other files": HUD_Font_LocFont.gfx, HUD_Font_LocFont_glyphs.gfx and all other XML files to a temporary place.
5. Go to your copied_english.pak and ADD in it the extracted files: HUD_Font_LocFont.gfx, HUD_Font_LocFont_glyphs.gfx and all other XML files overwriting.
6. Rename your french.pak to french.pak_original (as a buckup)
7. Now all you need now (if you installed in French) is rename the NEW MIX pak file called copied_english.pak or similar to french.pak (this is the new french.pak to play)
8. So now you have a MIX pak file called french.pak with voices in english and text in french.
9. When you want to play with voices and text in french you must rename the MIX pak file to french.pak_mix and rename your french.pak_original to french.pak.

EDIT: 25/03/2011 13:00
I haven't install yet my retail dvd, but I could see in it and verify that the *.pack files in the retail game are encrypted and protected.
I tried to see and modify a pak file downloaded from a page, that I don't remember, with one language pak file. I don't know why that pak file was unprotected letting me see what it content. So with the language paks files from the retail game you can't do as I post before, sorry.

Regards from Spain. :-P
User avatar
Francesca
 
Posts: 3485
Joined: Thu Jun 22, 2006 5:26 pm


Return to Crysis