I'm a french-speaking player and i've noticed on the chapter "OUT OF THE ASHES" an annoying sound glitch.
This sound appears when you enter the vehicle, it seems come from the weapon...Pad vibrates and sound seems to follow this vibration (To try to figure, go to the chapter, enter the vehicle and says 'TIC' at each vibration...do it loud). So, i can't hear what people say !?!
To hear this glitch, go here : http://www.youtube.com/watch?v=yckMnRc4pJg and go directly to 24'00''
I think if some of you can change settings on their box, they will encounter same problem on french version.
I've tried to reproduce it on a pc version of the game but there, all seems ok.
Here are the specs:
Xbox 360-S
Game installed on Hard Drive
Language:French