I'm unable to launch Fallout 2. I get an error message "Can not find/load text fonts". I can not find any solution to this problem.

That happens when you have a messed up config file.

Uninstall and reinstall manually or fix the fallout2.cfg file located in the game folder:

http://www.nma-fallout.com/article.php?id=1593