should be a bit more organized. I think the list should show all the people online at the top and offline at the bottom. It's usually how friends lists work. I cannot imagine when I somehow manage to get 50 friends and I have to scroll all the way to the bottom to send an invite.

This isn't a real big issue but something that would smooth things out a bit more. I'd rather see other things done first but keeping this in mind would probably be helpful.

You and me both, pal. The current friends list is the worst I've seen in games. Even COUNTERSTRIKE, from bloody 2001 had a better friends interface that is (presently) done through Steam now.