Is it going to be possible to pick up items like candles, laterns, ect? I remember morrowind having that ability and it was pretty fun just to fool around and make a hideout or whatever

Hasn't been confirmed yet. But the rumors started after the first Kahjiit screenshot, there were a dozen of lanterns behind him.