Can any of you think of a way to move the player to a new cell while he/she is currently in "ragdoll mode" due to pushactoraway without messing up animations once the player is moved?

Maybe try pushing them away again after moving? To force a reset?

Certainly a good idea! I'll give it a shot.