Can this be done by simply putting the file in the regional sounds list, setting it's frequency to 100 and removing all others?
To clarify a bit: When you would enter the Ashlands region, you would hear the wind blowing, then, when you enter the Bitter Coast you would hear a coastal sound playing instead.