Vault 106 and the Dunwich building were pretty good from fallout 3. They just need to throw some of that type of stuff at us. They could expand on it with Interface screws, hallucinations, music dying down while ambiance gets dialed up, silently moving walls/doors, dark areas, disabled map, long stretches of no enemies, that sort of stuff.

you are Doavakiin, you are fear less