Does anyone else get the glitch where on ending the my kind of town quest you go back to the vikki and vance casino and the residents havent left yet only beagle

even after asking johnson nash about buying from his store he says wait till i get back but all he does is sit at the slot machines even after i waited 3 ingame days

never had a problem with this before i got patch 1.06 so anyone know if this is new bug form the patch??

Same thing happened at my game but I can access Nash's store, are you trying to buy at night? (also if your waiting inside the Casino your doing it wrong)

i waited two ingame days outside only one inside usually as soon as you ask to buy he gets up and walks out with the rest of the folks in the casino leaving only the robot instead they stay where they are