If i ask it if it can play music,it says Mobius took out his music drives,and the wiki don't have anything registered about where to find them,is it acually possible to make him play music?

Yes, you have to find the upgrade which can be found be following the sink personalities quest.