What animation(s) or script(s) are involved when NPCs and PCs turn their heads to "look at" characters and creatures that have moved within viewing range? For some reason, all the characters in my new and saved games have stopped doing this. Thanks.

Have found that the problem seems to be caused by Abot's Silt Striders mod (highly recommended!), and I've posted on that mod's comment/forum pages regarding this.