I've found that i cant see how much missing to max the bars (health, magicka, fatigue)

i dont have any white line where there is lack of health or magicka ...
just transparent.
how could it be fixed if not by reinstall the game? thanks

image: http://imageshack.us/photo/my-images/59/oblivion201109202057555.jpg/