Ive tried it both ways several times , and get the same results (1)ED-E will fast travel with me, but will not move from the spawn point. (2) ED-E will no longer attack even when he is attacked.(3) quest goes inactive with no notification of completion or failure. If anyone knows a way around this bug please let me know.
I've had a few problems with ED-E so far.
The first, when I exit a building, random friendly mobs will be there from out of nowhere, and attack ED-E.
Secondly, ED-E goes aggressive out of nowhere, and just goes ape on whatever is nearby, friendly or hostile.
And the most aggravating so far, his inventory keeps fluctuating from 360u to 120u, and anywhere in between, deleting the excess weight gear.