That ending doesn't happen. The NCR ends up hunting down remaing Enclave and killing them. The Brotherhood does the same. NCR don't become a military state, but it does have a large military.
My hope is Enclave remnants on their way to DC find their way into the ranks of the Midwestern Brotherhood. When the renmants fail in DC they regroup and join in Chicago.
For christs sake, he's not saying "THIS IS HO IT SHOULD BE", he's asking for ideas as to how the NCR would be by the time of New Vegas if things
had ended that way in FO2. Do hypothetical questions go right over your head?
As for how they'd be in FNV, I doubt the Legion would even be a problem, and House wouldn't even have a chance to get uppity once he showed even a barest glimpse of his hand. The NCR would simply kill, steamroll and crush anyone and anything even pretending to pick a fight with it. The Legion would be hunted down to a man before even the first battle of Hoover Dam, House would be killed
very early on, and the BoS wouldn't have survived Helios One.