-I have The Pitt DLC installed and finished but still left installed.
-The game displayed the message that the Broken Steel DLC was loaded and that my level cap has now increased to 30.
-I finish the main quest: get to the rotunda, go in myself, and put in the code.
Then I die.
The epilogue plays then the credits. No DLC in sight.
Not exactly sure what I'm doing wrong. Is there something else that I need to do?