As the elder scrolls games come with madding tools I have a quick question. Is it illegal to make an exact copy or recreate the whole version of the game using a new engine or does that go above the line for modding games assuming that it could be done.

I would assume not, but this is a better question to send to the community managers.